Kommentar über meinen Beitrag zum Skulpturaenprojekt von Ricardo Basbaum:

Bei der Aufgabenstellung, das Kunstobjekt von R. Basbaum mit anderen Mitteln zu interpretieren bzw. künstlerisch umzudeuten, habe ich die für mich relevanten Aspekte des Kunstwerks wie Flächen, Raum, Materie und Resonanzmöglichkeiten durch die Gegenüberstellung konträrer Parameter reflektiert und mittels musikalisch-perkussiven Elemente interpretiert, umgedeutet und weiter zu einer eigenständigen auditiven Gebilde entwickelt, die jedoch erst durch Verinnerlichung und Verbindung mit dem Kunstobjekt seine existetielle Rechtfertigung findet.
Unmittelbare aber auch welche zum Teil verkappte Gegensätze aus verschiedenen Ebenen – Macht und Freiheit, Chaos und Ordnung, Kraft und Leichtigkeit, Körper und Seele, Kälte und Wärme, Metall und Holz – werden durch die herauskomponierte akustische und klängliche Belebung des Kunstobjekts angenährt, miteinander angeglichen und in Einklang zusammengebracht. So entsteht in der Zusammenfügung zweier ästhetischen Wirkungskreisen eine weltliche und geistige Vereinigung, die Entgegengesetzten zu einer besinnlichen Ganzheit erneuert.

Comment on my Constribution to Ricardo Basbaum”s Sculpture Projekt:

Confronted with the task to interpret an reinterpret R. Basbaum”s objekt of art with the instruments of a different art I registrered those aspects of it which are relevant to me: surface, volume, material and potentials of resonance. I reflected on them bz contrasting opposite values of these parameters, interpreting an reinterpreting them with my musical an percussive instrumentary. In this way I developed an auditive work which ist both autonomous an existentially justified by its connection with and internalization of Ricardo Basbaum’s objekt.
My Composition brings the object to life, amalgamating obvious as well as hidden opposites, e.g. power and freedom, chaos and order, strenth and lightness, body and soul, warmth and cold, metal and wood. Thus the combination of two different artistic spheres of activity results in a new material and spiritual unity, creating a whole out of opposites.